Comment participer au développement du site C2C?

Le développement du contenu

Le topoguide, ainsi que la partie encyclopédique du site sont en constant développement, sur le principe du wiki (chacun peut proposer une modification d'un contenu, et l'historique des ces modifications permet de tracer l'évolution du contenu et de l'optimiser). Tout le monde peut ainsi participer à cette aventure, que ce soit pour saisir un nouvel itinéraire, en mettre un autre à jour à la suite d'une évolution du terrain, ou simplement pour rajouter une virgule !

En pratique, il suffit d'être Contributeur inscrit sur le site pour participer au développement du Contenu de Camptocamp.org. Il est alors possible d'améliorer le Topoguide ou d'apporter une aide ponctuelle. L'inscription sur le site camptocamp.org est gratuite et rapide. L'inscription présente de nombreux avantages, et vous permettra par ailleurs de renseigner au quotidien les conditions de courses en montagne.

Une équipe de modérateurs intervient au quotidien pour veiller au contenu du site et améliorer l'organisation de l'information, aider les nouveaux contributeurs, modérer certains propos sur les forums...

Traduction

Les contenus sur camptocamp sont disponible en plusieurs langues. Si vous maitrisez plusieurs d'entre elles, n'hésitez pas à faire de la traduction de contenu, et à homogénéiser les informations entre les différentes versions linguistiques.

L'interface est disponible en plusieurs langues. A chaque amélioration du site, de nouvelles chaines de mots sont à traduire dans chacune d'entre elle. Les traductions sont à faire sur l'outil Transifex : n'hésitez pas à rejoindre notre équipe de traducteurs, et à venir régulièrement traduire les nouvelles chaines ! Voir cet article pour la procédure à suivre.

Il est également possible de proposer une nouvelle langue pour l'interface et le contenu, la procédure est décrite dans cet article.

Le développement du code

Le code du site est sous licence open-source, facilitant ainsi le développement en équipe dispersée. Concrètement, le développement est constitué par des dizaines de projets de toutes tailles.
Comme tout projet informatique en équipe, le développement consiste en 80% de discussions, prises de décisions, tests et rapports de bug, et en 20% de codage. Une aisance dans l'usage d'Internet en général et du site Camptocamp.org en particulier peut donc suffire à aider les développeurs.

Ceci étant, l'amélioration du site n'en nécessite pas moins des ressources en développement, donc si vous avez des compétences en développement web, n'hésitez pas! Plus d'infos sur le projet sur l'espace "dev" de camptocamp.org! et sur l'article contribuer au code source de camptocamp. Si vous avez envie d'aller plus loin n'hésitez pas à contacter l'équipe de développeurs à l'adresse dev@camptocamp.org. Chacun est ensuite libre de contribuer selon ses capacités techniques, sa disponibilité et ses centres d'intérêts sur le projet.

Les grandes orientations du site

Si chaque contributeur a la possibilité de faire des propositions d'évolutions du Contenant, c'est-à-dire de l'interface web (fonctionnalité, présentation, ...), et d'en discuter sur le forum "le site...", c'est à Camptocamp-Association que reviennent les décisions importantes concernant ces évolutions de forme et de fond. D'où l'intérêt d'adhérer à Camptocamp-Association pour pouvoir participer à ces débats internes (qui ont lieu sur un forum privé), participer aux Assemblées Générales (AG) et voter lors de ces AG.