Approche :
Prendre la piste au dessus du bar. Suivre la piste de gauche qui va en direction de la Tete du Jardin. Quitter cette piste a gauche pour un sentier (cairn) qui rejoint directement le couloir.
Suivre la paroi sur 300m, passer le dièdre fissure caractéristique de la voie du Levant. La Quarantaine démarre une dizaine de mètres à gauche du Levant (repérer un spit assez haut dans un dièdre).

Itinéraire :
L1 : 6a - 40m - gravir un court mur raide puis emprunter sur quelques mètres le grand dièdre. Au niveau d'un arbre, on traverse sur une petite vire. En ascendance oblique, par un système de fissure, on gagne une sorte pilastre (relais possible au pied). Monter droit vers le sommet du pilastre par de splendides cannelures dans un rocher gris de toute beauté. Relais au sommet sur une petite terrasse au pied d'un dièdre. Spit et pitons. Relais commun avec l'Equation.

L2 : 6c - 50m - partir à droite du dièdre dans un mur vertical soutenu mais bien prisu (15m, 6b+). De l'arbre traverser à gauche (relais possible). De ce relais monter légèrement en ascendance gauche en direction d'une courte zone déversante. Remonter ensuite une magnifique zone de rocher gris Verdonesque. Dur de se perdre. Un pas en traversée (6c). Le reste en 6b soutenu.

L3 : 6a/b - 50m -remonter tout droit en direction du dièdre rouge (1 pas de 6b au départ du relais puis facile). Relais possible au pied du dièdre. Remonter le dièdre évident par la droite (6a). Relais dans l'axe du dièdre sur la vire.

L4 et L5 : pas faites les deux dernières

Descente :
De la vire intermédiaire (avant les deux longueurs en 7a) descente en trois rappels (ceux de la montée).

De la vire inférieure (à la sortie de la voie) traverser sur la droite pour rejoindre le grand éboulis du couloir NE

Quelques pas engagés dans le 6a/b. Mieux vaut être au niveau.

Très belle voie équipée.

Avant les deux longueurs dures, le matériel en place est suffisant (reéquipement récent).