Prendre les remontées (19000 pesos en 2007) jusqu'au point le plus haut à gauche.

Traverser en légère descente le plus possible à gauche. Peauter et viser le beau triangle de neige qui marque l'arête SE. A la moitié de sa hauteur, traverser à gauche (suivant l'enneigement bande de pierre noire à traverser) et monter jusqu'à arriver dans un grand cratère. Le traverser et monter directement au sommet (belle vue sur le glacier).
Possibilité de descendre la belle facette E entourée par une grande corniche en arc de cercle. Remonter par l'arête (300m)

Traverser tout le plat du sommet pour atteindre le vrai point culminant (trépied métallique couché)
Descendre par l'arête W jusqu'au col avant une pyramide évidente. Possibilité de descendre simplement à gauche de la pyramide ou effectuer une traversée de la pyramide par son versant N pour atteindre sa belle pente W.

Descendre en tirant légèrement à gauche pour prendre un vallon parfois étroit(formation volcanique?) qui descend jusqu'à Las Trancas par la vallée de Shangri-La (traces dans la foret)

Acces :
Chillan -> Thermas de Chillan
Mieux sans voiture car ainsi on peut redescendre a Las Trancas sans souci...

Logement :
Il parait qu'il y a un refuge (bâtiment désafecté) vers 2000 m à gauche des pistes

Crampons pour le haut (neige dure soufflée)