Montée:
Depuis le départ de la station Termas de Chillan, remonter les pistes jusqu'à leur sommet. On peut aussi remonter en peaux par un vallon a droite du parking (fumerolles le long du vallon!!!) pour rejoindre le haut des pistes en tirant sur la gauche.

Arrive ensuite une partie pénible: se diriger sur la gauche en jouant au mieux avec les Oyos: des trous et vaguelettes de 10 à 40m de haut qu'il faut contourner ou monter puis descendre avec patience.
Garder pendant toute cette partie l'arête SE en ligne de mire. La remonter sur la gauche en contournant par la droite l'ultime "Oyo" qui l'entrecoupe jusqu'au sommet qui est assez plat.

Descente:
La descente peut se faire des 2 cotés de l'arête. En traversant bien et en jouant habilement avec les Oyos, on est pas oblige de rephoquer et on peut récupérer les pistes de la station.

Attention à se pas se tromper de parking en descendant!

Ce n'est pas le meilleur itinéraire pour faire les Nevados à cause des Oyos (des trous et vaguelettes de 10 à 40m de haut qu'il faut contourner ou monter puis descendre avec patience!).
Le départ depuis le hameau de las Trancas et la vallée de Shangri-La est plus long en dénivelé mais plus logique (conseillé par les chiliens).

Itinéraire F1 du topoguide "Chili-Argentine - Topo de ski andinisme" (http://www.belupress.com/).