Montee:
Du refuge de l'Alpe, suivre le large vallon vers le N. Laisser le Col d'Arsine sur la gauche et suivre les vallons secondaires qui tournent vers l'E et qui menent au pied du couloir sous la Breche de la Plate des Agneaux (ne pas suivre le premier vallon a droite, en face du Col d'Arsine).
Remonter le long couloir assez raide (45 degres) jusqu'a la Breche. De la suivre l'arete N du Pic de Neige Cordier vers le S jusqu'a arriver en dessous de la partie mixte sommitale. De la traverser (legere descente) vers l'W pour atteindre le Col Emile Pic.

Descente:
Les dix premiers metres du col sont un peu raides et etroits (rappel possible). Le premier couloir passe, longer la rive droite de la grande combe sous le col pour passer une petite breche d'ou on apercoit le refuge des Ecrins. De la, descendre en traversant vers l'W jusqu'au refuge.

Ne pas tarder pour ne pas trop brasser dans le couloir de la Breche de la Plate des Agneaux (versant E oblige)

Acces :
par la vallee de la Romanche

crampons, piolet, corde, baudrier