Da Thures  seguire la strada in falso piano fino a Rhuilles quindi attraversare il ponte e salire nel bosco rado fino alle grange Chabaud e a un successivo ponte. Continuare brevemente lungo la traccia di sentiero sempre ben visibile poi obliquare a sinistra nel bosco seguendolo fino agli ampi e più ripidi pendii superiori dai quali si possono raggiungere due punte (molto vicine : una a sinistra (con segnale ) e una a destra (più alta con vista sulla valle di Thures).
In discesa (più diretta e molto bella) conviene puntare ad una casermetta visibile circa 200 mt in basso e poi tenersi a sinsitra di essa nel bosco rado e discretamente ripido per arrivare sulla traccia di salita.

qualche breve passaggio S3 in discesa