1er jour (5-6h):
Monter au col des Ecandies (course Labande 6). Depuis le col, monter sur la gauche (toujour versant Arpette) un raide couloir mi-neige mi-rocher (c'est bien d'avoir les mains libres pour grimper dans les cailloux). On débouche au col des Chamois. Traverser ensuite la combe NO sous la pite. pte. d'Orny. Longer les rochers sur la gauche jusqu'à la cabane (~50 places en hiver).
2e jour (4h):
Monter au col entre les 2 sommets des aig. du Tour. L'arête rocheuse du sommet S est plus facile à gravir que celle du sommet N.
Descente: Le départ du col est à ~40° et assez étroit. Ensuite retour sous la pite. pte. d'Orny où on descend dans la combe-entonnoir en direction des séracs. Descendre prudemment la section raide (év. en crampons) et traverser sur la droite en direction du col des Ecandies, immédiatement après le passage de la rimaye. La suite de la descente ne pose pas de problème.

Course à faire en une journée si on a la caisse (2050 m. de dénivellé avec 2 longues râlantes). On gagne 100 m. car on ne passe pas par la cabane.

Le passage clé est la zone de séracs entre le col des Ecandies et le col des Chamois (50m à 45° très étroit, avec rochers à droite, séracs à gauche, passage de rimaye et crevasses en bas pour amortir une éventuelle chute !) Prendre impérativement crampons et piolet: ce passage est en glace vive en fin de saison.

Une combe assez raide orientée ouest après le col des Chamois qu'il ne faudrait pas aborder trop tard.

Crampons, piolet, encordement, 1 jerrycan d'eau par personne pour le plateau du Trient.