Du refuge d'Avérole (2210m) descendre vers le ruisseau d'Arnès et le franchir par une passerelle (2135m). Traverser à niveau vers le vallon de la Lombarde en passant sous le pas des Eublats. Franchir le ruisseau de la Lombarde et suivre sa rive gauche, au pied de la barre qui porte la cascade de la Lombarde. Remonter le premier couloir au S du torrent de Rossignolet (50m à 40°, étroit) pour atteindre des pentes soutenues au dessus des barres (très expo par neige dure). Remonter ces pentes à ski ou en crampons directement vers le SW (croupes et combes peu marquées) jusqu'à un replat vers 2700m. Continuer en direction du grand replat du clapier d'Ouille Mouta que l'on atteint par une nouvelle pente plus soutenue. Traverser facilement ce plateau vers le SW en visant la croupe qui relie le point 3050m au débouché de la combe E du col d'Ouille Mouta. Remonter cette croupe commode vers l'W puis obliquer vers le S en traversée pour atteindre la rive gauche du torrent de Feiche Couate que l'on remonte (40° sur 150m) jusqu'à un replat (3300m). Remonter la combe évidente vers l'W jusqu'au col d'Ouille Mouta (3431m). Remonter la facette SE de l'arête S de la Pointe de Charbonnel (170m à 25/30°) jusqu'à des plateformes schisteuses sous des tours rocheuses délitées (3600m environ).

Descente par le même itinéraire.

crampons et couteaux