Este itinerario se puede realizar en su totalidad con vehículo 4x4 pero es una interesante excursión para realizar caminando o en esquí de travesía por los paisajes que ofrece y la tranquilidad de un sendero bien marcado y de inclinación accesible. Conviene tomar en cuenta que el itinerario es muy largo en distancia horizontal y que para realizarlo en un día, conviene hacer parte del mismo con vehículo.

Desde el Refugio Portinari (Gendarmeria Nacional Argentina, 2500m), seguir el camino vehicular en direccion W hasta el Refugio Scaravelli (3200m) (pasando 2 puentes). De allí, seguir en direccion W-SW hasta un puente y una intersección (aprox. 3400m). Tomar el camino que va a la izquierda (hay un cartel que indica el portillo). El autor de esta descripción no puede afirmar que se puede llegar mas allá de este punto en auto común.

Una vez en la quebrada de la izquierda, seguir el camino en direccion W hasta la base de los caracoles (aprox. 4000m) y subirlos (ver foto). Arriba de los caracoles esta el Portillo argentino!

El recorrido es un "clásico" de los Andes centrales argentinos.