Si  posteggia al villaggio Primavera (m 1500) in valle Stura poco sopra la località Prinardo.
Calzati gli sci si percorre il Vallone di Forneris in direzione SW stando sulla sinistra orografica del torrente. Uno strappo ripido del vallone lo si supera risalendo il rado bosco a destra della gola (direzione di marcia). Sopra il vallone diventa ampio e nuovamente pianeggiante, l’ambiente è bello; dopo Gias del Bal il pendio riprende a salire, intorno i 2200m di quota si piega verso S si scende di pochi metri in un valloncello piano alla base di una parete rocciosa (sul suo lato E). Al suo termine si piega nuovamente verso SW nuovamente su pendii più ripidi sino all’ampia insellatura del Colle del Ferro 2586m (cippo  e cartelli indicatori). Dal colle con un traverso verso S si raggiunge facilmente ed in pochi minuti il Collet de Tortisse 2591m da cui non è visibile il sottostante Rifugio di Vens. Togliere le pelli e scendere in direzione del Colle del Ferro Sud  prima di tuffarsi sugli splendidi  e sostenuti pendii esposti a S fino al Rifugio.
Ripellare e risalire  un piccolo canyon in direzione S, lasciare in basso a sinistra (direzione di marcia) il Lac de Fourchas e puntare verso l’Arete de Fourchas, costeggiare piegando progressivamente verso E le Cime di Barbarottes, il Clai sup., la Tete de Lacs Marie fin quando appare il pluviometro che marca la Forcella Borgonio che si raggiunge a piedi per un canalino molto ripido negli ultimi 30m.
DISCESA:
Scendere verso N costeggiando la dorsale rocciosa per raggiungere il Passo di  Vens (intuibile) 2836m, sul versante opposto si apre un ripido canale (soprattutto i primi 50m) che permette l’accesso al vallone superiore di Pontebernardo, selvaggio e impervio che regala una discesa stupenda esposta a NE sino al Rif. Talarico. Da qui in parte lungo la strada fino a Pontebernardo.

Itinerario di traversata da intraprendere con condizioni di tempo buono e stabile, piuttosto lungo . Il tratto chiave è l’attraversamento del Passo di Vens che comunque in condizioni di buon innevamento non risulta molto difficile. Il percorso più logico, più breve e più sicuro per la Forcella Borgonio passa in un vallone a NE del Lac de Fourchas molto ben individuabile sulle carte Francesi, molto meno sulla carta dell’IGC.