Remonter la route forestière puis prendre à droite juste après l'épingle. Atteindre la croix (1000m) puis traverser tout droit la clairière au Mariet Dessus (1089m). Prendre à gauche le chemin qui monte dans la forêt et debouche à proximité de petits chalets sous les Trois Bornes. Remonter la grande clairière vers la gauche et monter la pente qui mène au sommet (1434m).
Redescendre vers les chalets du Creux du Lachat et le refuge, un chemin SO permet de rejoindre l'arête vers la table d'orientation (1375m). Descendre vers le col de la Cochette (1317m) et prendre à gauche vers l'Ouest (passage magnifique en hiver entre de grands épicéas). Descendre vers les granges de Montorsets et retrouver la route forestière pour revenir au parking.