Beau le matin ce couvrant, des rafales de vents.

Marie

2h refuge/refuge

Vu les conditions pas de tentative au col Szpiglasowa, passage sécurite par la vallée puis montée au col Wrota Chalubinskiego(2022m) très beau couloir régulier environ AD, une fois de plus il vaut mieux viser les couloirs encaissés où le vent à moins d'influence que dans les larges pentes.
Le cirque rocheux est magnifique(cretes aiguille, goulottes, lacs...cadre magique!)
A noter que la descente du Rysy semble possible jusque près du sommet d'après les informations locales: itinéraire d'été très exopsé aux avalanches, la descente semble exeptionnelle et (très)dure et demande de très bonnes conditions. Des itinéraires sont possibles coté Slovaque(voir carte tatry wysokie slowackie i polskie), ça semble très alpin, peut de refuge.
Le raide est terminé, itinéraire sauvage(chamois, cerfs...)qui n'est pas  à sous éstimer.
Merci à Marie et Jean-louis pour la bonne humeur et à la prochaine!

Quasi un hotel(Morskie oku) cadre d'enfer, très bonne cuisine mais horaire à surveiller de 9h à 18h(!)Retour le lendemain du refuge dans le mauvais temps(1h), pas mal de bus pour le retour.