Citer des topos C2C dans un site de refuge

Bonjour,
Une copine qui tient une cabane en Suisse voudrait mettre sur le site de sa cabane la liste des courses possibles à partir du refuge… Elle souhaiterait pouvoir renvoyer à des liens de courses sur C2C pour donner des infos à celles et ceux qui seraient intéressé(e)s. Y a-t-il des problèmes de droit (demander une autorisation à C2C pour être cité ) et de responsabilité (« j’ai suivi le topo C2C dont le lien était sur le site de votre cabane, et j’ai eu un gros problème ! Vous allez me le payer! » ), ou suffirait-il d’indiquer que ces liens sont purement informatifs, requièrent l’expérience et la connaissance de la montagne pour les apprécier, et n’engagent pas la responsabilité de celle qui les a mis, ni de C2C ?
Merci pour votre réponse !

aucun problème pour mettre la listedes courses, et elle peut aussi mettre les descriptifs dans la mesure où elle respecte la licence du topo : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/

pour la responsabilité,il est précisé sur les pages C2C : [quote]Les informations mises à disposition sur ce site n’engagent ni leurs auteurs ni Camptocamp-Association.[/quote]
. après, la cabane fait ce que bon lui semble pour assurer ses derrières.

Ta copine peut nous contacter à topo-fr@camptocamp.org si elle a besoin d’aide pour récupérer les liens les plus pertinents pour sa cabane : itinéraires, conditions…

Merci !

Pour les conditions, la récente mise à jour du site apporte la possibilité d’avoir la liste des sorties réalisées sur des itinéraires passant par un refuge.
Ce lien est disponible sur la page du refuge, dans la section « Sorties associées ».
Ex pour la cabane Bertol : http://www.camptocamp.org/outings/list/hut/112720/orderby/date/order/desc
Le même type de lien existe dans les pages sommets et accès/parking. Par exemple pour Arolla : http://www.camptocamp.org/outings/list/parking/112517/orderby/date/order/desc

On peut aussi avoir la liste des sorties de plusieurs refuges ou plusieurs accès, en séparant leur numéro par un tiret.
Ex pour les sorties depuis Arolla + Zermatt : http://www.camptocamp.org/outings/list/parking/112517-112540/orderby/date/order/desc