Context: Home > Books
Escalade dans le Jura bernois

Difference between versions of Escalade dans le Jura bernois to french.minor_tag = minor change

Version #1, date 7 November 2007 13:05:48 CET
by Camptocamp-Association
(imported from v4 version)
Version #2, date 5 May 2008 10:14:50 CEST
by Céline Kiener
(url)
Next difference →
Description
Line 1: Line 1:
 Paru en 1995, la première version du topo « escalade dans le Jura » par le regretté Philippe Steulet, il fallait bien faire une nouvelle version car le nombre de voies a plus que doublé en 12 ans. La région couvre de La Neuveville jusqu’à Grandval en passant par les grands sites incontournables que sont Plagne, Orvin, le Schilt, le Paradis, sans oublier les gorges de Court et de Moutier.  Paru en 1995, la première version du topo « escalade dans le Jura » par le regretté Philippe Steulet, il fallait bien faire une nouvelle version car le nombre de voies a plus que doublé en 12 ans. La région couvre de La Neuveville jusqu’à Grandval en passant par les grands sites incontournables que sont Plagne, Orvin, le Schilt, le Paradis, sans oublier les gorges de Court et de Moutier.
   
-Traduit dans les deux langues, français / allemand, 240 pages décrivant 16 sites ayant pas moins de 100 secteurs pour un total de 1600 voies ….+Traduit dans les deux langues, français / allemand, 240 pages décrivant 16 sites ayant pas moins de 100 secteurs pour un total de 1600 voies ….
- +
 Des croquis précis ainsi que des photos aident le grimpeur à s’y retrouver et aussi à se faire une idée de certaines voies. Des pictogrammes complète les dessins et croquis afin de rendre le plus complet cet ouvrage, passant du style de grimpe et de son équipement à celui de la gare CFF la plus proche ou du bivouac abrité possible pour un week-end…  Des croquis précis ainsi que des photos aident le grimpeur à s’y retrouver et aussi à se faire une idée de certaines voies. Des pictogrammes complète les dessins et croquis afin de rendre le plus complet cet ouvrage, passant du style de grimpe et de son équipement à celui de la gare CFF la plus proche ou du bivouac abrité possible pour un week-end…
   
Line 11: Line 11:
   
   
-Il sera en vente dans les magasins de sports en Suisse, sur le site du Club Alpin Suisse: http://www.sac-verlag.ch/redesign/fr/detail.cfm?id=1007 ainsi que chez Lüthy http://www.buchhaus.ch/csp/shop/lus/vollanzeige.csp?ID=4684937 et certainement d’autres endroits.+Il sera en vente dans les magasins de sports en Suisse, sur le site du Club Alpin Suisse: [url]http://www.sac-verlag.ch/redesign/fr/detail.cfm?id=1007[/url] ainsi que chez Lüthy [url]http://www.buchhaus.ch/csp/shop/lus/vollanzeige.csp?ID=4684937[/url] et certainement d’autres endroits.

Version #2, date 5 May 2008 10:14:50 CEST

Informations
  • Document type:
    book
  • author
    Carine Devaux Girardin et Christophe Girardin
  • editor
    Club Alpin Suisse
  • ISBN :
    978-3-85902-261-4
  • url
    http://www.peak-seeland.ch/
  • activities
    sport climbing
  • Languages :
    french, german
  • Book type:
    guidebook

Description
Description

Paru en 1995, la première version du topo « escalade dans le Jura » par le regretté Philippe Steulet, il fallait bien faire une nouvelle version car le nombre de voies a plus que doublé en 12 ans. La région couvre de La Neuveville jusqu’à Grandval en passant par les grands sites incontournables que sont Plagne, Orvin, le Schilt, le Paradis, sans oublier les gorges de Court et de Moutier.

Traduit dans les deux langues, français / allemand, 240 pages décrivant 16 sites ayant pas moins de 100 secteurs pour un total de 1600 voies ….

Des croquis précis ainsi que des photos aident le grimpeur à s’y retrouver et aussi à se faire une idée de certaines voies. Des pictogrammes complète les dessins et croquis afin de rendre le plus complet cet ouvrage, passant  du style de grimpe et de son équipement à celui de la gare CFF la plus proche ou du bivouac abrité possible pour un week-end…



Après la sortie en novembre 2006 du livre « Falaise du Jura, histoire de l’escalade »  de Claude et Yves Remy, ce topo viens à point nommé afin de pouvoir se rendre dans certains lieux évoqués et de refaire les fameuses voies des années 1940-1960 et de pouvoir compléter sa journée avec d’autres voies plus récentes.



Il sera en vente dans les magasins de sports en Suisse, sur le site du Club Alpin Suisse: http://www.sac-verlag.ch/redesign/fr/detail.cfm?id=1007 ainsi que chez Lüthy http://www.buchhaus.ch/csp/shop/lus/vol … ID=4684937 et certainement d’autres endroits.