Dossier complet sur le ski de rando au Liban – Partie 3/3

Auteur: Philippe Perret

Troisième et dernière partie du dossier ski de rando au Liban (massifs montagneux et possibilités de ski de rando et détails pour l’organisation d’un voyage ski de randonnée) : Toutes les informations pratiques pour s'y rendre.

III-1. Cartographie

Contrairement à ce que beaucoup pensent, il existe de nombreuses séries de cartes topographiques, non classées “secret défense”, qui couvrent tout le territoire libanais à différentes échelles. Certes, celles-ci ne sont pas diffusées dans le commerce et souvent datent, mais il est possible de les consulter et de se procurer des copies. La série la plus intéressante est celle au 1/50.000éme.

Au Liban il suffit de se rendre à la cartothèque du Centre d’Etude et de Recherche du Moyen Orient Contemporain, CERMOC (voir carnet d’adresses) pour avoir accès à celle-ci.

Remarque :
Aussi consultables au CERMOC, 2 livres/topos sur le ski au Liban édités par la CAF section du Levant et/ou écrits par certains de ses membres dans les années 30 à 50. (Voir chapitre “bibliographie”).

En France :

• A Paris la cartothèque de la Bibliothèque Inter Universitaire de Jussieu possède une collection de cartes topographiques au 1/50 000 des années 20 à 50. Il est possible d’obtenir des photocopies couleurs de ces cartes. (Bibliothèque Inter universitaire Scientifique Jussieu : 4, place Jussieu 75252 Paris Cedex 05 - tél: 01 44 27 52 82, www.bius.jussieu.fr, , )
• La cartothèque de l’IGN possède des séries de cartes du Liban. Il est possible d’obtenir des photocopies en noir et blanc des cartes au 1/50.000é et au 1/100.000éme (Cartothèque de l’IGN : IGN - 2, avenue Pasteur 94165 Sain-Mande Cedex - tél : 01 43 98 80 00, fax : 01 43 98 84 03, www.ign.fr, , )
• Le département des cartes et plans de la Bibliothèque Nationale de France à Paris possède de nombreuses séries de cartes topographiques du Liban. Celles-ci sont référencées dans le catalogue en ligne de la bibliothèque sur son site web (www.bnf.fr). Le département est ouvert au public du lundi au vendredi de 10h à 18h et le samedi de 10h à 17h. (Département des cartes et Plans : 58 rue de Richelieu 75002 Paris - Métros Bourse (ligne 3) et Palais-Royal (lignes 1 et 7) - tél : 01 53 79 83 64, fax : 01 53 79 83 61, http://www.bnf.fr/pages/collections/cartplan.htm, , .)

Remarque :
Sans beaucoup chercher j’ai trouvé quelques adresses sur Paris où se procurer des cartes du Liban. Certainement que beaucoup d’autres cartothèques de centres de documentations ont aussi ces cartes classées “Secret Défense” : l’ENSA à Chamonix, l’ONU à Genève, etc. J’en ai trouvé récemment à la cartothèque de l’ONU à New York.

Pour se déplacer la carte au 1/200 000 de chez Géo Project, qui offre à son dos une très bonne carte de Beyrouth, est suffisante si l’on ne s’écarte pas trop des routes principales. Cette carte est en vente chez différents libraires à Beyrouth (voir carnet d’adresses). Il existe aussi une carte IGN à la même échelle, mais je ne la connais pas.

Remarque :
Mis à part Qornet es Saouda dont le sommet qui est difficile à localiser de loin, tous les itinéraires sont simples et se font à vue. Les cartes ne sont donc pas indispensables, seulement pour rêver à des itinéraires à venir. Le GPS est certainement plus utile (voir chapitre “la neige et la météo”).





III-2. Carnet d’adresses – Agences et contacts montagne

Nom : Charbel Sfeir
Zone d’influence : Liban/ Sannine
Coordonnées :
tél: 09 956 395
et
Remarques : Il pratique le ski de randonnée depuis l’hiver 2000/2001 et habite prés du massif de Sannine. Peut-être pourra-t-il vous aider à vous loger aux pieds des plus beaux itinéraires de la Face ouest de Sannine et à trouver un minibus avec chauffeur

Nom : AVEDIS KALPAKLIAN
Zone d’influence : Liban
Coordonnées :
tél:00961 3 574 874
[email]
Remarques : Cycliste, Skieur de Randonné, randonneur, il peut organiser pour vous ou pour votre groupe des sorties sur mesure. Adepte du velo ski et amoureux de la montagne c'est un super guide. Il a l'habitude d'accompagner des groupes de tout niveau dont des suisses et francais venu au liban à l'occasion du raid des cèdres, compétition de ski de rando organisée par l'armée.

Nom : Raja Saade
Zone d’influence : Liban
Coordonnées :
tél:03 288 193 et 03 684 556 - fax: 09 952 706
- clubthermique.com
Yellow Cabe Surfing - Centre High Way - Ajaltoun
Remarques : Surfeur, parapentiste et aéronaute. L’été il a une école de parapente aux Cèdres, l’hiver, il s’occupe de son magasin de surf “yellow cab surfing” à Ajaltoun. En cas de casse, allez le voir. Il a un petit atelier et travaille bien. Peut-être vous laissera-t-il réparer vous-même vos skis. Il a déjà accueilli des groupes de parapentistes venus de France. Il pourra peut-être vous aider à vous loger pour moindre frais dans un monastère. Posez lui aussi la question, du minibus avec chauffeur

Nom : Ecoclub - Joe et Aline - [i]2012 : L'ECOCLUB EST FERME POUR UNE DUREE INDETERMINEE [/i]
Zone d’influence : Les Cèdres
Coordonnées :
tél : 03 832 060
- ecoclub-becarré.org
Remarques : Une des adresses les plus économiques du Liban, juste aux pieds des plus beaux itinéraires du nord Liban. Dommage qu’il n’y en ait pas d’autres comme celle-ci ailleurs. Tarifs sur le site. Joe connaît tous les horaires des bus qui montent depuis Beyrouth.

Nom : Mehdi El Fayek
Zone d’influence : Rachaïya / Jebel ech Cheïkh (mont Hermon)
Coordonnées :
tél: 03.963.378
Rachaïya el Wadi
Remarques : Si vous ne connaissez pas les lieux et si vous ne voulez pas vous perdre, Mehdi est le meilleur contact qui soit pour le mont Hermon. Il a une petite maison au hameau de Mazraat el Faqaa (2012: sa maison est desormais à RACHAYA même mais tout le reste est toujours vrai!), départ de l’itinéraire pour le mont Hermon, dans lequel il est possible de dormir moyennant finance. Il peut vous mettre sur le bon chemin et si la neige est assez haute vous faire gagner un peu d’altitude avec son pick-up. Il ne parle que l’arabe.

Nom : Liban Trek - Michel Moufarège
Zone d’influence : Liban
Coordonnées :
tél : 01 390 790 ou 03 291 616

libantrek.com
Remarques : Une des agences locales. Elle pourra peut-être vous aider pour des problèmes de logistique, tel que trouvez un minibus ou un gîte. Michel Moufarège connaît Mehdi el Fayek.

Nom : Lebanese adventure - Serge Soued et André Béchara
Zone d’influence : Liban
Coordonnées :
tél : 03 360 027 ou 03 214 989 - tél/fax : 01 398 982 ou 01 398 996

lebanese-adventure.com
Remarques : Une autre agence locale





III-3. Carnet d’adersses - Divers

Nom : Hôpital Hôtel Dieu de France
Coordonnées :
tél : 01 615 300 - fax : 01 615 295
Blvd Alfred Naccache - Achrafieh - Beyrouth

hdf.usj.edu.lb
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Pas de lignes de bus pour se rendre à l’hôpital, le plus simple est donc le taxi ou un service depuis la place Sassine.

Nom : American University Hospital
Coordonnées :
tél : 01 35 49 11 et 01 35 00 00 - fax : 01 34 53 25
Rue Maamari - Hamra - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Pas de lignes de bus pour se rendre à l’hôpital, le plus simple est donc le taxi ou un service depuis la place Sassine.

Nom : Cermoc
Coordonnées :
tél : 01 420 291/2/3/8
Institut Français du Proche Orient Espaces des Lettres, rue de Damas - Beyrouth

Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 24, descendre au musée el Mataf)
Remarques : Dans l’enceinte de l’ambassade et du consulat de France. Ouvert de 8 à 19 h du lundi au jeudi et de 8 à 15 h le vendredi. La cartothèque n’est ouverte que les après-midi.

Nom : Office du Tourisme
Coordonnées :
tél : 01 343 073 - fax : 01 340 945
550 rue Banque du Liban - Hamra – Beyrouth - (au rez-de-chaussée des Ministères du Tourisme et de l’Information)
Remarques : Plus utile pour avoir de la documentation (brochures, cartes) que pour obtenir des renseignements précis. Disponible une carte gratuite du Liban au 1/200.000é, mais beaucoup trop chargé pour être intéressante et facilement lisible.

Nom : Libanpost - Achrafieh
Coordonnées :
tél: 01 321 657
Post & Telecom center - Sassine Square - Achrafieh - Beyrouth
libanpost.com.lb
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 2 et n° 5. Descendre au carrefour
Remarques : Le bureau de poste donne vraiment sur la place. Il se trouve à droite lorsqu’on descend du bus en venant de Hamra.

Nom : Libanpost - Hamra
Coordonnées :
tél: 01 344 706
rue Makdessie - Hamra - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : A 10 mn à pied de l’office du tourisme. La rue Makdessie est parallèle à la rue Hamra
Remarques : Le bureau de poste se trouve au dessus de la librairie Nejmé.

Nom : Librairie Antoine - Hamra
Coordonnées :
tél : 01 34 14 70/71
Rue Hamra - Hamra - Beyrouth

librairieantoine.com
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : À 5 mn à pied de l’office du tourisme sur le même trottoir.
Remarques : 10 boutiques dans tout le Liban. On y trouve la presse française. Horaire : 08 h 30 à 19 h 00

Nom : Librairie Antoine - Achrafieh
Coordonnées :
tél: 01 33 18 11
Avenue Elias Sarkis
Achrafieh - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 2 et n° 5. Descendre un peu avant la place Sassine. Sur le trottoir de gauche en montant.
Remarques : Horaire : 08 h 30 à 19 h 00

Nom : AmericanUniversityof Beirut - (AUB)
Coordonnées :
tél: 01 350 000, 01 340 460 ou 01 374 374 - fax : 01 374 444
rue Bliss - Beyrouth

Ligne de bus depuis Hamra / arrêt :5 mn à pied depuis la rue Hamra.
Remarques : Très beau parc.

Nom : Monoprix - Achrafié
Coordonnées : rue Achrafié - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 2. Il suit l’avenue Elias Sarkis. Descendre 200 m après le croisement avec la rue de Damas, à l’intersection d’où part à gauche la rue Achrafié
Remarques : Le magasin est 100 m après le poste de police

Nom : Monoprix / BHV - Jnah
Coordonnées : Jnah - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 1, descendre cité sportive. L’arrêt se trouve juste avant l’entrée du tunnel. Suivre la rue à droite sur 100 m.
Remarques : Si vous voulez manger un bon morceau de viande, restaurant Hypopotamus

Nom : Spinneys
Coordonnées : MarMitr - Beyrouth
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 2. Le bus passe juste devant le magasin.
Remarques : Un second magasin se trouve à Antélias sur l’autoroute qui va à Tripoli. Voiture indispensable

Nom : Shogun
Coordonnées :
Tél : 01 264 039 et 03 726 676
Borj Hammoud
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 8
Remarques : Distributeur des cordes Béal. Il y a 2 ans celles-ci étaient moins chères qu’en France.

Nom : Tsquare
Coordonnées :
Tél : 01 612 058
Centre Sodeco Square - Achrafié - Beyrouth
(au carrefour de la rue de Damas et de l’avenue Eliac Sarkis)
Ligne de bus depuis Hamra / arrêt : Bus n° 2 et n° 5. Les bus passent juste devant.
Remarques : Si vous en avez assez de la pâtisserie orientale, certainement la meilleure pâtisserie et boulangerie occidentale, fait aussi salon de thé et restaurant. A 5 mn à pied du Cermoc

Nom : La maison du ski
Coordonnées :

Feytroun , Reyfoun (route de Faraya / Mzzar)
Remarques : Peut-être le plus grand magasin de ski du Liban. Skis de randonnées à la vente.

Nom : Pic Blanc
Coordonnées :

Meyrouba (route de Faraya / Mzaar)
Remarques : Ils ont d’autres magasins sur la route et au pied des pistes à Faraya / Mzaar et Wardé. Fixations Silvretta à la vente.





III-4. Sites Internet - Liban

skileb.com
Thème : Ski au Liban
Remarques : Le site de la fédération libanaise de ski. Intéressant pour sa caméra web installé aux Cèdres. Eviter le forum pour avoir des infos sérieuses.

accuweather.com
Thème : météo
Remarques : parfaitement fiable

libancell.com.lb
Thème : téléphone portable
Remarques : Réseau téléphone portable

ot-liban.com
Thème : tourisme
Remarques : Site de l’office du tourisme du Liban en France,

lebanon-tourism.gov.lb
Thème : tourisme
Remarques : Site du ministère du tourisme

consulat-liban.mc%20
Thème : tourisme
Remarques : description des sites touristiques libanais avec des photos

liban.free.fr
Thème : tourisme
Remarques : Site indépendant. Nombreuses infos pratiques.

landmine.ro
Thème : Mines antipersonnel
Remarques : Site de Landmine Monitor. Nombreux rapports sur les mines au Liban et dans le monde.

mines.gc.ca
Thème : Mines antipersonnel
Remarques : Site du ministère des affaires étrangères canadien. Rapport sur les mines au Liban et dans le monde.

eda.admin.ch
Thème : conseils aux voyageurs
Remarques : Site du département fédéral des affaires étrangères suisse. Conseils aux personnes qui veulent se rendre au Liban






III-5. Bibliographie

2 ouvrages incontournables mais difficiles à trouver, surtout le premier :

• “Technique et pratique du ski au Liban”, plusieurs fois réédité, Editions des lettres Orientales
• “Itinéraires pour skieurs dans le massif du Sannin”, CAF section du Levant

Ces livres sont en consultation libre à la bibliothèque du CERMOC. Un exemplaire du premier (dont l’édition est différente de celle archivée au CERMOC) existe à la bibliothèque de l’American University of Beirut (AUB).

Le volume “Montagnes de Méditerranée” des grands raids à skis aux éditions Acla, disponible chez www.chapitre.com, décrit la traversée du Liban à ski de Michel Parmentier. Je ne connais pas le livre.

Presse spécialisée
- La Montagne (journal du Club Alpin Français), numéros juin-septembre 1932, octobre 1932, 1936, etc... : Différents articles sur la section du Levant.

• Alpinisme et Randonnée n° 230, avril 2001 : randonnée et escalade au Liban.
• Skieur n° 24, décembre 1999 : ski de piste au Liban
• Grand ski n°3H, janvier-février 2001 : randonnée en surf, ski et télémark au Liban.
• Un numéro d’un magazine de surf avait aussi publié un article.

Remarque à propos des derniers reportages parus :
Ces articles ne sont pas inintéressants, mais souvent s’apparentent plus à du publireportage qu’à du reportage. Il faudra donc se méfier des commentaires, conseils et surtout informations, parfois non vérifiées.

Guides de voyage
Chaque collection de guides de voyage a maintenant son guide en français sur le Liban, ma préférence va à FootPrint Syrie / Liban.






III-6. Idée de séjour à ski

Récemment quelqu’un m’a demandé de lui suggérer un séjour d'une semaine, pour terminer ce dossier le voici :

J0 - Arrivée Beyrouth
nuit : Hôtel Beyrouth
Remarques : Suivant l’heure d’arrivée, possibilité de monter dans la journée à Rachaïya / Faqaa.

J1 -Beyrouth - Rachaïya-Faqaa en minibus ou taxi
nuit : Gîte à Faqaa
Remarques : La reconnaissance du départ de l’itinéraire est indispensable.

J2 - mont Hermon (2814 m) - Fin d'après-midi Faqaa - Aïnata (ou Balbeek) en minibus ou taxi
dénivellation :1500 à 1700 m + et -
nuit : Gîte à Aïnata ou hôtel à Balbeek
Remarques : Départ à la frontale

J3 - Aïnata - les Cèdres par Qornet el Bass (2740 m)
dénivellation :1150 m + et 650 m -
nuit : Ecoclub ou hôtel aux Cèdres
Remarques : Depuis Qornet El Bass possibilité de suivre la crête vers le nord jusqu’au sommet du Dôme du Loup (2890 m). 200 m + et 150 m - en plus.

J4 - Qornet es Saouda (3088 m)
dénivellation :1200 m + et -
nuit : Ecoclub ou hôtel aux cèdres
Remarques : Départ à la frontale.
Possibilité au retour de faire un sommet au-dessus de Aayoun erghouch. 900 m + et - en plus.

J5 - Ard el Mezrab (3041 m) - Ayoun Erghouch en aller/retour depuis les Cèdres
dénivellation :1800 m + et -
nuit : Ecoclub ou hôtel aux cèdres
Remarques : Départ à la frontale

J6 - El Oudaa (2625 m)
dénivellation :800 m + et -
nuit : Ecoclub ou hôtel aux Cèdres
Remarques : Nombreux couloirs et combes à skier. Départ possible du village de Bqaa Kafra. 1050 m + et -.

J7 - Signal des Cèdres (2970 m) - Après-midi retour à Beyrouth en minibus ou taxi
dénivellation :900 m + et -
nuit : Hôtel Beyrouth ou avion
Remarques : Sommet juste au dessus de l’Ecoclub

Remarque : Paradoxalement, Jebel Sannine qui est le massif le plus proche de Beyrouth est peut-être le plus difficile d'accès pour celui ou ceux qui n’ont pas leurs propres moyens de locomotion. Pour un court séjour il est donc préférable de faire l’impasse sur celui-ci.






III-7. Remerciements

Merci à tous ceux qui m’ont aidé lors de la réalisation de ce dossier, plus particulièrement à : A. Capelle, V. Colin de Verdiére, N. George, D. Jonglez de C2C, Rozenn Martinoia, T. Pontet, Mme J. Teyssier du club Alpin Français, pour leurs corrections, leurs critiques toujours constructives, les informations fournies, etc.

Pour terminer un grand merci à Catherine, mon épouse pour sa disponibilité et ses conseils et à Valentin notre petit garçon qui malgré son besoin de jouer et de toucher à tout , notamment au clavier de l’ordinateur, m’aura quand même laisser un peu de temps pour travailler.

Merci à tous.

NDLR : Merci à toi Philippe pour ce travail énorme que tu as souhaité partagé avec nous :-) Merci à Nicolas Galy pour la mise en ligne sur la V5 et plus généralement la mise en ligne de plsuieurs dizaine de photos dans le topoguide de ski de randonnée ;) !

Texte et photos : Philippe Perret