Eskerrak

Camptocamp.org web-gunea gente askoren elkarlana eta laguntzaren ondorioa da:

Erabiltzaileak(web-gunea aberasten dutelako)Summary

Camptocamp.org web-gunea ehundako pertsonen elkarlanaren fruitua da orain dela 10 urtetatik, beraien denbora eskeiniz ibilbide desberdinak idatziz, bertako egoerak emanez, artikuluak idatziz edo foroetan parte hartuz... Gaur egun, 10000 erabiltzaile baino gehigo gara!

Moderatzaileak(web-gunea gestionatzen dutenak egunero)Summary

Hauek, ibilbide gida zuzendu eta osatzen dutenak dira, hasi berriei laguntzen dietenak eta foroetan eztabaidak moderatzen dutenak...

Ibilbide gidaren moderatzaileak

Thomas Acher (ThomasA)
Daniel Bach (Dani)
Bruno Besson (gottferdom)
L. Besson (ɹɹɹqx)
David Bochot (ptetbenquoui)
Christophe Bordieu (TotoXe)
Frédéric Brisson (Tifred)
Frédéric Bunoz (Bubu), Ibilbide gidaren moderatzaileen buru
Thomas Charbonneau (Thomas C)
Rémi Chauvel (TreKmi)
Alexandre Chibane (chibane)
Massimo Ciccardini (cimaxi)
Simon Conseil (Saïmon)
Alexis Demongeot (Alexis)
Laurent Gallot (lologallo)
Martin Gerbaux (Tintin)
Cédric Gerber (Cedric74)
David Gueyffier (D@vid)
HakenHans (Tembo)
Claude Helmstetter (Cl@ude)
Christophe
David Jonglez (djonglez)
Céline Stern-Kiener (Chti nain)
Giacarlo Langini (gipuntato)
Gianluca Moroni (Gianluca)
Franco Pecchio (Ai@ce)
Loïc Perrin (Loïc)
José Picheral (josë)
Jean-louis Pitteloud (louploup)
Christian Pocachard (Christian)
Yannick P. (millepattes)
Philippe Queinnec (Philippe Q.)
Fabien Quétier (F@bien)
Paul Ravoire (Ravoire)
Thomas Ribière (ThomasR)
Alexandre Saunier (âlex)
Micha Schlup (mschlup)
Herve Sergeraert (Lutin)
Pierre-Michael Tissot (unCplus)

Moderatzaile erretiratuak

Christophe Baume (BLOC)
Nicolas Bobier (strider)
Pierric Deransart (Pierric)
Nicolas Galy (ouhlala)
Huber le Goeland
Goethe
Olivier Guidet (zeitun)
Christophe Marteau
Nicolas Morell (naiagreen)
Alain Roche (@lain)

Hildako moderatzaileak

Sophie Gratalon (Sofie)
Fabrice Roulier (Fab)

Foroko moderatzaileak

Daniel Bach (Dani)
Nicolas Bobier (strider)
David Bochot (ptetbenquoui)
Josué Bock (lutin de la forêt)
Frédéric Bunoz (Bubu)
J.Marc, Foroko moderatzaileen buru
Massimo Ciccardini (cimaxi)
Gorka Galdos (galdos)
Martin Gerbaux (Tintin)
Catherine Hubert (catherine)
David Jonglez (djonglez)
Xabier Larrea (arteson)
Giacarlo Langini (gipuntato)
Jean-Pierre Lefèvre (Gepi)
Franco Pecchio (Ai@ce)
José Picheral (josë)
Pierre-Michael Tissot (unCplus)
Jean-Michel (Michmuch38)

Moderatzaile erretiratuak

Simon Conseil (Saïmon)
Pierric Deransart (Pierric)
Claude Helmstetter (Cl@ude)
Thomas Ribière (ThomasR)

Hildako moderatzaileak

Christophe Lys (c.l.)
Sophie Gratalon (Sofie)

Garapen taldea(edo web-gunearen eboluzioa egiten dutenak)Summary

Web-gunearen mantenu lanak egiten dituzte, baita funtzio eta herramienta berriak sortu ere.

Bruno Besson (gottferdom)
L. Besson (ɹɹɹqx)
Frédéric Bunoz (Bubu)
Simon Conseil (Saïmon)
Francois Maillard (laz)
Alexandre Saunier (âlex)
François Van Der Biest (f.vdb)
Marc Fournier (mfournier)

ItzultzaileakSummary

Web-gunea eta artikulu interesgarrienak itzultzen dituzte. Camptocamp-ko edozein kidek parte hartu dezake itzultzaile lanetan.

Itzultzaile nagusiak hauek dira :

Anna Garelli
Aurore
Daniel Bach (Dani)
Gorka Galdos (galdos)
Xabier Larrea (arteson)
Franco Pecchio (Ai@ce)
Michel Prestat (Mic'hel)
Fabien Quétier (fabienencordoba)
Martina Schaefer (chamois38)
Sype
Vincent Stern (Timbear)

Camptocamp-AssociationSummary

Camptocamp-Association irabazirik lortzeko helbururik ez duen taldea da (loi 1901). Bere helburua "mendizaleen artean informazioa aldatzea besterik ez da".

Administrasio kontseilua (CA)

Administrasio kontseiluko kideek (CA) asosiasioaren manejuas arduratzen dira urtean zehar (diru laguntzak lortu, kolaborazioetaz arduratu, web-gunearen garapenaz iritziak hartu …). CA 8 kidez osatua dago zeintzuk asamblea generalean aukeratuak diren, eta ohorezko kide batez.

Daniel Bach (Dani), Idazkaria
Frédéric Bunoz (Bubu)
Pierric Deransart (Pierric)
Arnaud Foucher (baghirati)
Martin Gerbaux (Tintin), Presidentea
Christophe Trésorier
David Jonglez (djonglez), Ohorezko kideen ordezkaria
José Picheral (josë)
Fabien Quétier (FabienenCordoba)

Ohorezko kideak

Beraiek sortu zuten skirando.ch eta escalada.online.fr web-guneak zeintzuen eboluziaok camptocamp.org eman duen.

Marc Fournier
David Jonglez
Luc Maurer
Claude Philipona
Arnaud Saint-Léger
Julien Vallet

Web-gune hauen historiaz jakiteko, begiratu camptocamp en historia web-gunea.

Asosiasioari buruz gehiago jakiteko, begiratu la Camptocamp-Association aurkezpena.

Sponsor-akSummary

Camptocamp SA empresa

Camptocamp SA serbidoreak dauzka eta koneksioa bermatzen du.

Camptocamp SA konseiluan eta garapenean parte hartzen du informazioaren teknologia berriei loturik (NTIC). Empresa eta bertako ingenieroak, ondorengo gaietan oso jakinak dira:

• Informazioa sistemak web-ean (Web application)
• Kartografia interactiboa eta geomatikoa.
• Komunitate web-gune ekin loturiko teknologiekin eta hizkuntza multipletan gestio interactiboa.

Frantziako herrialdea Rhône-alpes eta Europako Komunitatea

PRAI inguruan, Rhône-alpes herrialdeak eta Europako Komunitateak zati haundi baten finatziatu dute projektu hau "Mendi bideen kondizioen inguruko informazio sistema ".

Météo-France eta Sindicato Nacional de los Guías de alta Montaña (SNGM, Francia) en laguntzen bitartez, web gune berri hauek sortzea lortu dira  camptocamp.org y del metamotor.